Флешбек возвращает нас в детство: ночь в палатке, газовый фонарь и Чак, читающий книгу маленькому Джимми. В настоящем Ким приходит в себя после аварии – рука сломана, практика заморожена. Джимми берёт на себя вину и отказывается от аренды, перенося офис в дом Ким, чтобы сократить расходы. Говард выкупает долю Чака из собственного кармана, заставляя его уйти из HHM. Гектор пытается подкупить отца Начо, но подозрение остаётся. Начо готовит удар, но встреча Гектора с Гусом и Болсой обрывается сердечным приступом – Болса напоминает, что решение о контрабанде принято доном Эладио. В суматохе Начо подменяет таблетки, но Гус смотрит на него с холодным прищуром.
Джимми пытается наладить мост с братом – Чак рубит его одним словом: «Ты для меня ничего не значишь». Тогда Джимми раскрывает свою схему публично, возвращая Айрин друзей, но уничтожая сделку SC. Чак, разорвав последние связи, начинает крушить дом в поисках источника электричества. Найдя счётчик, он скидывает газовый фонарь со стола – пламя пожирает гостиную. Чак остаётся внутри, и этот акт самосожжения становится его последним словом в споре, который длился всю их жизнь.
Комментарии к Лучше звоните Солу - 3 сезон - 10 серия